Multilingual and Localization

あらゆる規模での多言語化とローカリゼーション

適切な言語でコンテンツを配信することは、グローバルなオーディエンスを惹きつけるために重要です。 デジタルトランスフォーメーションを大規模に実行するは、ユーザーの言語の用いて、文化を理解することが必要です。

デモ依頼

多言語対応の世界へ

Drupal Offers Full Translations
Detection of Preferred Language
Right-to-Left-Text Direction
Drupal Offers Full Translations
Drupalは完全な翻訳を提供します

Drupalのコアモジュールは、サイトのあらゆる部分の完全な翻訳を可能にします。

Detection of Preferred Language
最適な言語の検出

Drupalでは、ユーザーのIPアドレスやURLなどから、(想定される)優先言語を検出することもできます。

Right-to-Left-Text Direction
右から左への文字の向き

デフォルトではアラビア語、ヘブライ語、ペルシャ語が含まれています。

ローカリゼーションをスケールアップして提供

Lionbridgeは、人と機械による翻訳サービスを提供するプレミア翻訳パートナーです。 LionbridgeのプラットフォームはDrupal Cloudと統合されており、ライオンブリッジとSite Studioの間で翻訳を交換する自動化されたワークフローを提供しています。

Delivering Localization at Scale

サイトスタジオとLionbridgeの連携メリット

  • 翻訳の所要時間を60%短縮
  • AIを活用したワークフローで、ドメインに精通したプロの翻訳者をマッチング
  • 350以上の言語に対応し、業界仕様やカスタマイズにも対応
Site Studio and Lionbridge Integration Benefits

ローコードで出来る簡単なローカリゼーション

アクイアSite Studio と Lionbridge によるローカリゼーションへの完全に統合されたアプローチにより、翻訳をサイト構築のワークフローに統合することができます。

Speed to Market

スケーラビリティと使いやすさ

グローバルに規模を拡大する際には、多言語コンテンツを迅速に提供する必要があるため、次のような機能が必要になります。

  • 新しいサイトを素早く作成する
  • ポートフォリオ全体でのブランドガバナンスの徹底
  • マルチチャンネルでコンテンツを配信
  • 技術者ではないユーザーでも簡単に操作可能
Scalability and Ease of Use
Drupal Cloud - Technical Feature Image
Site Studioについて詳しく見る

Drupalサイトのデザイン、構築、強化のためのより良い方法です。 ローコードのサイト構築UIを持つSite Studioは、技術者でなくてもすべてのビジネスユーザーに対応します。

Site Studioを詳しく見る

マルチサイトを詳しく見る

サイトのポートフォリオを構築・管理する 10個のユニークなサイトでも、10,000個の類似サイトでも、サイトファクトリーはあなたのサイト管理を効率化します。 一元的なガバナンスを提供し、各サイトが独自のデザインとUXを持つことができます。

詳細を見る

Get a Closer Look at This Acquia Product

Features that Work
Get a Closer Look at this Acquia Product